Berufssprachkurs du BAMF pour médecins : accès, coût, FSP

Dr. Yanis pour FSP TrainerInformations vérifiées : Mis à jour le
Adultes en formation avec leurs ordinateurs portables pendant un cours, image du Berufssprachkurs du BAMF pour les professions de santé universitaires
Photo : Yan Krukau / Pexels

De nouveau sur les bancs de l’école, en médecin expérimenté

En Algérie, j’avais assuré seul des gardes de nuit. Quelques mois après mon arrivée, j’étais assis dans une salle de cours, un badge à mon nom devant moi, et je m’entraînais à saluer une patiente. Une partie de moi trouvait ça absurde. L’autre partie a compris, au bout de deux semaines, que c’étaient justement ces phrases simples qui me manquaient à l’hôpital.

Ce que je ne savais pas à l’époque : combien de collègues ignorent qu’il existe un cours spécialement pour les médecins, ou demandent la Teilnahmeberechtigung au mauvais guichet. Ce guide réunit tout ce que disent les pages officielles du BAMF à ce sujet, traduit en français clair.

Qu’est-ce que le Spezialkurs Akademische Heilberufe ?

Le Spezialkurs est l’un des Berufssprachkurse du Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF, l’Office fédéral des migrations et des réfugiés). Il s’adresse à la médecine, à la médecine dentaire et à la pharmacie pendant la procédure de reconnaissance (Anerkennungsverfahren), et prépare de manière ciblée à l’examen dont vous avez besoin pour l’Approbation (l’autorisation définitive d’exercer la médecine en Allemagne).

Berufssprachkurs (BSK, cours de langue professionnelle)

Un cours d’allemand à visée professionnelle du Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, encadré par la Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV). Il fait suite à l’Integrationskurs (le cours d’intégration).

CaractéristiqueSpezialkurs Akademische Heilberufe
Pour quiMédecine, médecine dentaire, pharmacie avec un diplôme étranger, pendant la procédure de reconnaissance
AccèsCertificat B2 reconnu par le BAMF, de six mois au plus, sinon test de positionnement
Niveau viséC1
Volume400 à 500 unités d’enseignement de 45 minutes chacune, 500 au plus jusqu’au C1
GroupeÀ partir de 3 participants, le BAMF en recommande 12 au plus
EnseignementTeamteaching (un enseignant spécialisé et un enseignant de langue ensemble), stages d’observation (Hospitationen), travail par scénarios
FormatEn présentiel ou en ligne, à temps plein ou à temps partiel
Fin du coursL’examen de langue exigé ; pour les médecins, la Fachsprachprüfung auprès de l’ordre des médecins
CoûtGratuit sans emploi ; en emploi, 2,56 € par unité selon les revenus

État des informations : page du BAMF sur les Berufssprachkurse du 3 novembre 2026, aperçu des cours 2026/2027 et programme-cadre (Konzept) du Spezialkurs, état octobre 2026. Les liens figurent plus bas, sous « Sources officielles ».

Spezialkurs Akademische Heilberufe (cours spécialisé pour les professions de santé universitaires)

Un Berufssprachkurs spécialisé du BAMF pour la médecine, la médecine dentaire et la pharmacie, pendant la procédure de reconnaissance. Accès à partir du B2, niveau visé C1, 400 à 500 unités d’enseignement selon le BAMF, fin avec la Fachsprachprüfung exigée.

Qui peut participer ?

Selon le programme-cadre du BAMF, les participants sont des adultes dont l’allemand est la langue seconde et qui remplissent toutes ces conditions :

  • Études : des études de médecine, de médecine dentaire ou de pharmacie terminées dans le pays d’origine.
  • Langue : un certificat B2 reconnu par le BAMF, de six mois au plus. S’il est plus ancien, l’organisme de formation (Kursträger) fait passer un test de positionnement avant le début du cours. Les certificats acceptés figurent dans la liste des justificatifs B2 reconnus du BAMF.
  • Objectif : vous voulez travailler comme médecin, ou vous travaillez déjà avec une Berufserlaubnis (l’autorisation temporaire d’exercer).
  • Procédure : vous êtes dans la procédure de reconnaissance. L’aperçu des cours 2026/2027 du BAMF est plus strict : la demande d’Approbation doit avoir été déposée auprès de l’autorité du Land.

Pensez aussi à la réforme de la reconnaissance, en vigueur depuis le 1er novembre 2026. Pour les demandes avec un diplôme d’un pays tiers (hors UE, EEE et Suisse), la Kenntnisprüfung (l’examen de connaissances médicales) est désormais la voie normale vers l’Approbation. L’examen d’équivalence sur dossier (Gleichwertigkeitsprüfung) n’a lieu que si vous le choisissez dans les quatre semaines qui suivent la demande, et ce choix est définitif. Le délai commence donc avec la demande d’Approbation que je vous recommande plus haut. Les demandes déposées jusqu’au 31 octobre 2026 restent soumises à l’ancien droit. Pour la langue, la réforme ne change rien : il vous faut toujours le justificatif de niveau C1, le plus souvent la Fachsprachprüfung de l’ordre des médecins. Le Spezialkurs prépare à cet examen de langue, pas à la Kenntnisprüfung. Ce que la réforme change par ailleurs, vous le trouverez dans le guide Réforme de la reconnaissance 2026.

Pas encore de B2 ? Dans ce cas, la voie passe d’abord par un Berufssprachkurs général qui vise le B2. Ce qui sépare le B2 du niveau de l’examen, l’article Le B2 suffit-il pour la FSP ?DE le décrit.

Teilnahmeberechtigung : quel guichet pour qui ?

Sans Teilnahmeberechtigung, aucun organisme de formation ne vous inscrit. Qui la délivre dépend uniquement de votre situation, pas de votre profession.

Teilnahmeberechtigung (autorisation de participer)

Le document avec lequel vous vous inscrivez à un Berufssprachkurs auprès d’un organisme de formation. Il est délivré par le Jobcenter, l’Agentur für Arbeit ou le BAMF, et il expire au bout de trois mois si vous ne vous inscrivez pas.

Votre situationOù obtenir la Teilnahmeberechtigung
Inscrit comme demandeur d’emploi, Arbeitslosengeld (allocation chômage)Agentur für Arbeit (agence pour l’emploi) de votre lieu de résidence
Grundsicherungsgeld (allocation de base, anciennement Bürgergeld)Jobcenter de votre lieu de résidence
En emploi, par exemple avec une BerufserlaubnisBAMF, site principal (Hauptstandort) compétent pour votre Land
En procédure de reconnaissance, sans prestationsBAMF, site principal compétent pour votre Land

Les cinq sites principaux du BAMF pour les Berufssprachkurse :

Site principalCompétent pour (noms allemands des Länder)Contact
HamburgBremen, Hamburg, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holsteinbsk.hamburg@bamf.bund.de
BerlinBerlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringenbsk.berlin@bamf.bund.de
Köln (Cologne)Nordrhein-Westfalen, Hessenbsk.koeln@bamf.bund.de
StuttgartBaden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Saarlandbsk.stuttgart@bamf.bund.de
Nürnberg (Nuremberg)Bayernbsk.nuernberg@bamf.bund.de

Ensuite, tout va vite, et c’est précisément là que se produit l’erreur la plus fréquente : la Teilnahmeberechtigung expire au bout de trois mois si vous ne vous êtes pas inscrit d’ici là auprès d’un organisme de formation (§ 6 DeuFöV). Cherchez donc à l’avance le cours qui vous convient, sur KURSNET, le moteur de recherche de cours de la Bundesagentur für Arbeit (l’Agence fédérale pour l’emploi).

KURSNET

Le moteur de recherche de cours de la Bundesagentur für Arbeit (Agence fédérale pour l’emploi), où les organismes de formation publient leurs Berufssprachkurse avec le lieu, le format et la date de début.

Combien coûte le cours ?

Pour les participants sans emploi, le cours est gratuit. Selon le § 4 DeuFöV, seuls les participants qui travaillent versent une contribution aux frais (Kostenbeitrag), et pas toujours.

Kostenbeitrag (contribution aux frais)

La part que les participants qui travaillent versent au BAMF : 50 % du taux de remboursement des frais (Kostenerstattungssatz), soit actuellement 2,56 € par unité d’enseignement. Elle n’est notamment pas due si le salaire brut ne dépasse pas 33 % de la Beitragsbemessungsgrenze (le plafond de cotisation).

Sont exemptées les personnes en emploi dont le salaire brut ne dépasse pas 33 % de la Beitragsbemessungsgrenze de l’assurance retraite. Avec des enfants, ce seuil augmente de 10 points de pourcentage pour un enfant et de 20 points pour deux enfants ou plus. Avec une Beitragsbemessungsgrenze de 101 400 € pour 2026, cela donne :

Votre situation en 2026Pas de contribution jusqu’à un salaire brut de
Sans enfant33 462 € par an
Un enfant43 602 € par an
Deux enfants ou plus53 742 € par an

Si votre salaire brut dépasse ce seuil, vous payez 2,56 € par unité d’enseignement : 1 024 € pour 400 unités, 1 280 € pour 500. La contribution est due au début du cours, par l’intermédiaire de l’organisme de formation, et si vous abandonnez sans motif valable, vous restez tenu de la payer. Si vous réussissez l’examen de fin de cours dans les deux ans qui suivent la délivrance de la Teilnahmeberechtigung, le BAMF vous rembourse sur demande la moitié de la contribution versée (§ 4 DeuFöV), soit 512 € pour 400 unités et 640 € pour 500.

Votre employeur peut vous rembourser la contribution aux frais du cours : le § 4 DeuFöV le prévoit expressément. Posez la question, beaucoup de cliniques ont elles-mêmes intérêt à ce que vous passiez la Fachsprachprüfung. Les frais d’examen, en revanche, les employeurs ne les prennent pas en charge, d’après mon expérience. Dans le Spezialkurs, vous n’en avez d’ailleurs pas besoin, car c’est le BAMF qui paie l’examen de fin de cours (on y revient plus bas).

Avec un visa au titre du § 16f ou du § 16d : pouvez-vous participer ?

Oui. Selon son § 2, la DeuFöV s’applique à toutes les personnes étrangères ; elle n’exige pas de titre de séjour particulier. Ce qui compte, c’est que vous ayez besoin de l’allemand pour la reconnaissance de votre diplôme et que vous soyez dans la procédure de reconnaissance (§ 4 DeuFöV). Beaucoup de médecins arrivent justement avec l’un de ces deux titres :

Titre de séjourÀ quoi il sertTravailler à côté
§ 16f AufenthGSuivre un cours de langue qui ne prépare pas à des étudesJusqu’à 20 heures par semaine
§ 16d AufenthGMesures de reconnaissance de la qualification professionnelle étrangère, y compris les examens qui suivent ; jusqu’à 24 mois, prolongeable jusqu’à trois ans au plusJusqu’à 20 heures par semaine indépendamment de la mesure, et davantage avec l’accord de la Bundesagentur für Arbeit si le travail est en lien avec la future profession

J’ai moi-même suivi le Spezialkurs avec un visa au titre du § 16f, et le BAMF a pris en charge le cours et la Fachsprachprüfung. Comme on ne travaille en général pas, ou seulement à temps partiel, avec ces deux titres, vous obtenez le plus souvent la Teilnahmeberechtigung auprès du site principal du BAMF, et une contribution aux frais n’est due que si votre salaire brut dépasse le seuil du tableau plus haut.

Ce qui se passe pendant le cours

Selon le programme-cadre du BAMF, le contenu médical et la langue ne sont pas enseignés séparément, mais ensemble. Concrètement :

  • Teamteaching : un enseignant de langue et un enseignant spécialisé issu de la médecine font cours ensemble.
  • Supports authentiques : de vrais Arztbriefe (lettres médicales), comptes rendus d’examens et formulaires d’information du patient (Aufklärungsbögen) au lieu de textes de manuel.
  • Scénarios : l’entretien avec le patient, l’Arztbrief et l’échange entre collègues s’entraînent comme des situations réelles, comme à l’examen.
  • Stages d’observation et sorties : des visites en clinique ou en cabinet, au cours desquelles vous menez vous-même l’anamnèse, l’entretien d’information du patient (Aufklärung) ou un Arztbrief, accompagné par des médecins.
Unterrichtseinheit (UE, unité d’enseignement)

Une séance de cours de 45 minutes (§ 11 DeuFöV). La durée des Berufssprachkurse et la contribution aux frais se calculent en unités d’enseignement.

Côté durée : selon le § 11 DeuFöV, un cours à temps plein ne compte en règle générale pas plus de 25 unités par semaine. Pour 500 unités, vous êtes donc en cours pendant au moins 20 semaines environ, et nettement plus longtemps à temps partiel. Le présentiel, l’enseignement en ligne et le format hybride sont autorisés. Ce qui est proposé en ce moment dans votre région, seul KURSNET vous le montre : un cours ne démarre que lorsque suffisamment de participants se sont inscrits.

Le cours se termine par la Fachsprachprüfung

C’est le point que beaucoup ne voient pas. Le Spezialkurs ne se termine pas par un certificat de cours propre. Selon le programme-cadre du BAMF, il se termine par l’examen de langue exigé pour la profession, c’est-à-dire, pour les médecins, par la Fachsprachprüfung auprès de l’ordre des médecins compétent. Le programme-cadre cite aussi expressément d’autres formats d’examen possibles, par exemple la FaMed (l’examen de langue médicale sur ordinateur) en Bavière (Bayern). FSP Trainer est indépendant et n’a aucun lien avec l’organisateur de la FaMed, ni avec les autorités ou les ordres des médecins.

Le BAMF prend en charge non seulement le cours, mais aussi les frais de la Fachsprachprüfung : c’est ce qu’indique l’aperçu des cours 2026/2027, et c’est ainsi que cela s’est passé pour moi. Selon le Land, cela représente plusieurs centaines d’euros. Voyez avec votre organisme de formation comment se passent concrètement l’inscription à l’examen et la facturation avec votre ordre des médecins. Les frais demandés par votre ordre et le délai d’attente pour obtenir une date figurent dans le guide de votre Land, par exemple pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Nordrhein-Westfalen), la Bavière ou le Bade-Wurtemberg (Baden-Württemberg).

Et si cela ne marche pas du premier coup ? Selon le programme-cadre, le Spezialkurs peut alors être répété une fois, sur demande auprès de l’organisme qui a délivré votre Teilnahmeberechtigung (§ 15 DeuFöV). La Fachsprachprüfung elle-même peut de toute façon être repassée auprès des ordres des médecins ; la marche à suivre est décrite dans l’article FSP non réussieDE.

La vérité : 500 unités de cours, 60 minutes d’examen

Le Spezialkurs est un bon cadre. Il vous donne une structure, des collègues dans la même situation et un enseignant qui connaît vos erreurs. Mais à l’examen, vous êtes seul. Trois épreuves de 20 minutes chacune, et personne ne vous souffle la question suivante.

Dans mon cours, j’ai beaucoup compris et trop peu parlé. Dans un groupe de douze personnes, vous avez peut-être trois minutes de parole par heure. Ce n’est pas un défaut du cours, c’est de l’arithmétique. Le cours explique, l’entraînement fait pratiquer : ce qui a été compris en cours doit ensuite être dit à voix haute et écrit, encore et encore, jusqu’à tenir sous la pression du temps.

Faut-il un cours privé en plus du cours du BAMF, et en quoi les formats diffèrent-ils ? Je compare les options dans l’article sur le cours C1 MedizinDE.

Le temps du cours vous appartient

Entre deux journées de cours, il y a la soirée, et entre la fin du cours et la date de l’examen, souvent encore des semaines. Utilisez ce temps pour ce qui manque en salle de cours : parler vous-même. Jouez les trois parties de l’examen telles qu’elles vous attendent, puis regardez où ça coince. C’est exactement pour cela que FSP Trainer a été conçu, en complément de votre cours : l’entretien avec le patient, l’Arztbrief et la présentation du cas en simulation, avec un retour après chaque exercice.

Votre seul pas pour aujourd’hui

Regardez la date de votre certificat B2. S’il a moins de six mois, écrivez aujourd’hui au site principal du BAMF compétent pour votre Land et demandez la Teilnahmeberechtigung pour le Spezialkurs Akademische Heilberufe, en indiquant le numéro de dossier (Aktenzeichen) de votre demande d’Approbation. S’il est plus ancien, cherchez sur KURSNET un cours près de chez vous et demandez à l’organisme la date du prochain test de positionnement.

Parler. S’entraîner. Réussir.

Sources officielles

Seules ces autorités font foi, pas ce guide. Nous y avons vérifié les informations en novembre 2026.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le Spezialkurs Akademische Heilberufe du BAMF ?+

Un Berufssprachkurs (cours de langue professionnelle) du Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF, l’Office fédéral des migrations et des réfugiés), destiné aux médecins, chirurgiens-dentistes et pharmaciens titulaires d’un diplôme étranger et engagés dans la procédure de reconnaissance (Anerkennungsverfahren). Il mène du B2 au niveau visé, le C1, compte selon le BAMF 400 à 500 unités d’enseignement et prépare à la Fachsprachprüfung (l’examen de langue médicale des médecins étrangers).

Qui peut participer au Spezialkurs Akademische Heilberufe ?+

Les personnes qui ont terminé à l’étranger des études de médecine, de médecine dentaire ou de pharmacie, qui sont engagées dans la procédure de reconnaissance et qui justifient d’un niveau d’allemand B2. Le certificat B2 doit être reconnu par le BAMF et dater de six mois au plus ; sinon, l’organisme de formation fait passer un test de positionnement. Selon l’aperçu des cours du BAMF, la demande d’Approbation (l’autorisation définitive d’exercer la médecine en Allemagne) doit avoir été déposée auprès de l’autorité du Land.

Où obtenir la Teilnahmeberechtigung (l’autorisation de participer) ?+

Si vous êtes inscrit comme demandeur d’emploi, ou si vous touchez le Grundsicherungsgeld (l’allocation de base, anciennement Bürgergeld) ou l’Arbeitslosengeld (l’allocation chômage), vous l’obtenez auprès du Jobcenter ou de l’Agentur für Arbeit (l’agence pour l’emploi). Si vous travaillez, ou si vous êtes dans la procédure de reconnaissance sans percevoir de prestations, vous la demandez au site principal (Hauptstandort) du BAMF compétent. Vous devez ensuite vous inscrire auprès d’un organisme de formation dans les trois mois, sinon l’autorisation expire.

Combien coûte le cours du BAMF pour médecins ?+

Il est gratuit si vous n’avez pas d’emploi. Les personnes qui travaillent paient une contribution aux frais (Kostenbeitrag) de 2,56 € par unité d’enseignement, soit 1 024 € pour 400 unités et 1 280 € pour 500, sauf si leur salaire brut ne dépasse pas 33 % de la Beitragsbemessungsgrenze (le plafond de cotisation). En 2026, cela représente environ 33 462 € par an, davantage avec des enfants. L’employeur peut prendre la contribution en charge. Si vous réussissez l’examen de fin de cours dans les deux ans qui suivent la délivrance de la Teilnahmeberechtigung, le BAMF vous rembourse sur demande la moitié de la contribution versée.

Puis-je suivre le cours du BAMF avec un visa au titre du § 16f ou du § 16d ?+

Oui, le titre de séjour n’est pas déterminant. La DeuFöV (le règlement fédéral sur les cours d’allemand à visée professionnelle) s’applique à toutes les personnes étrangères ; ce qui compte, c’est que vous soyez dans la procédure de reconnaissance. Avec un titre de séjour au titre du § 16f (cours de langue) ou du § 16d (reconnaissance), vous demandez en général la Teilnahmeberechtigung au site principal du BAMF. Les deux titres permettent de travailler jusqu’à 20 heures par semaine.

Mon employeur paie-t-il le cours et l’examen ?+

Votre employeur peut prendre en charge la contribution aux frais du cours : la DeuFöV le prévoit expressément. Les frais d’examen de la Fachsprachprüfung, en revanche, les employeurs ne les prennent pas en charge, d’après notre expérience. Pour les participants au Spezialkurs, ce n’est d’ailleurs pas nécessaire : c’est le BAMF qui prend en charge la Fachsprachprüfung de fin de cours.

Combien de temps dure le Spezialkurs Akademische Heilberufe ?+

Selon le BAMF, 400 à 500 unités d’enseignement de 45 minutes chacune, 500 au plus pour atteindre le C1. Un cours à temps plein ne compte en règle générale pas plus de 25 unités par semaine : pour 500 unités, cela fait au moins 20 semaines environ. Les cours à temps partiel durent plus longtemps en proportion.

Le cours se termine-t-il par un certificat ?+

Pas par un certificat de cours propre. Selon le BAMF, le Spezialkurs se termine par l’examen de langue exigé pour la profession, c’est-à-dire, pour les médecins, par la Fachsprachprüfung auprès de l’ordre des médecins (Ärztekammer) compétent. Le BAMF ne prend pas seulement en charge le cours, mais aussi les frais de cette Fachsprachprüfung.

Le cours du BAMF existe-t-il aussi en ligne ?+

Oui, selon la DeuFöV, les Berufssprachkurse peuvent aussi avoir lieu en ligne ou dans des classes virtuelles, à temps plein ou à temps partiel. Pour savoir si un Spezialkurs Akademische Heilberufe démarre dans votre région en présentiel, en ligne ou en format hybride, consultez KURSNET (le moteur de recherche de cours de l’Agence fédérale pour l’emploi) ou demandez à l’organisme de formation.

Que se passe-t-il si j’échoue à l’examen après le cours ?+

Selon le programme-cadre (Konzept) du BAMF, le Spezialkurs peut alors être répété une fois dans le cadre de la DeuFöV. Vous adressez la demande à l’organisme qui a délivré votre Teilnahmeberechtigung. La Fachsprachprüfung elle-même peut de toute façon être repassée auprès des ordres des médecins ; les règles et les frais figurent dans le guide de votre Land.

La réforme de la reconnaissance de 2026 change-t-elle quelque chose au cours du BAMF ?+

Au cours lui-même, non. Depuis le 1er novembre 2026, pour les demandes avec un diplôme d’un pays tiers (hors UE, EEE et Suisse), la Kenntnisprüfung (l’examen de connaissances médicales) est la voie normale vers l’Approbation ; l’examen d’équivalence sur dossier (Gleichwertigkeitsprüfung) n’a lieu que sur demande dans un délai de quatre semaines, et ce choix est définitif. Les demandes déposées jusqu’au 31 octobre 2026 restent soumises à l’ancien droit. Le justificatif de niveau C1, le plus souvent la Fachsprachprüfung de l’ordre des médecins, vous est nécessaire dans les deux cas. Le Spezialkurs prépare à cet examen de langue, pas à la Kenntnisprüfung.

Le cours du BAMF remplace-t-il une préparation personnelle à la FSP ?+

Non. C’est un bon cadre, mais il ne remplace pas votre propre entraînement. Le cours explique les structures et les tournures utiles (Redemittel) ; l’examen exige de parler et d’écrire librement, sous la pression du temps. Si vous simulez vous-même les trois parties de l’examen entre deux journées de cours, vous tirez davantage des heures de cours.

Glossaire

Berufssprachkurs (BSK, cours de langue professionnelle)
Un cours d’allemand à visée professionnelle du Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, encadré par la Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV). Il fait suite à l’Integrationskurs (le cours d’intégration).
Spezialkurs Akademische Heilberufe (cours spécialisé pour les professions de santé universitaires)
Un Berufssprachkurs spécialisé du BAMF pour la médecine, la médecine dentaire et la pharmacie, pendant la procédure de reconnaissance. Accès à partir du B2, niveau visé C1, 400 à 500 unités d’enseignement selon le BAMF, fin avec la Fachsprachprüfung exigée.
Teilnahmeberechtigung (autorisation de participer)
Le document avec lequel vous vous inscrivez à un Berufssprachkurs auprès d’un organisme de formation. Il est délivré par le Jobcenter, l’Agentur für Arbeit ou le BAMF, et il expire au bout de trois mois si vous ne vous inscrivez pas.
Unterrichtseinheit (UE, unité d’enseignement)
Une séance de cours de 45 minutes (§ 11 DeuFöV). La durée des Berufssprachkurse et la contribution aux frais se calculent en unités d’enseignement.
Kostenbeitrag (contribution aux frais)
La part que les participants qui travaillent versent au BAMF : 50 % du taux de remboursement des frais (Kostenerstattungssatz), soit actuellement 2,56 € par unité d’enseignement. Elle n’est notamment pas due si le salaire brut ne dépasse pas 33 % de la Beitragsbemessungsgrenze (le plafond de cotisation).
KURSNET
Le moteur de recherche de cours de la Bundesagentur für Arbeit (Agence fédérale pour l’emploi), où les organismes de formation publient leurs Berufssprachkurse avec le lieu, le format et la date de début.

Remarque : ce guide donne une vue d’ensemble et ne remplace pas un conseil juridique. Les frais, les délais et les autorités compétentes peuvent changer. Informations vérifiées en novembre 2026.