Fachsprachprüfung: the FSP blog

Guides in English to the three parts of the FSP, the Arztbrief and the steps to work as a doctor in Germany.

Authorities, documents and fees in your federal state are covered in our state-by-state guide.

Doctor absorbed in a book while preparing for the Fachsprachprüfung
5 min read

FSP Preparation Books: Which Ones Really Help

Which books really help you prepare for the Fachsprachprüfung (FSP)? An honest comparison of FSP books from a doctor’s view, with a clear verdict and next step.

Read more
Doctor in uniform filling in an Anamnesebogen with a patient’s medical history at a table
4 min read

Anamnesebogen: Structure, Template and Example for the FSP

What is an Anamnesebogen? Its structure, every section and a filled-in example, explained for the Fachsprachprüfung (FSP), so you can document a case clearly.

Read more
Doctor explaining a medical term to a female patient in simple words
5 min read

German Medical Terms: Fachsprache and Laiensprache

German medical terms explained: Fachsprache vs plain-language Laiensprache, the Latin and Greek logic behind them, and a word list for the Fachsprachprüfung.

Read more
Female doctor taking notes while listening to a patient during history-taking
7 min read

Anamnese: Medical History in German, Steps and Questions

What is the Anamnese (medical history)? Definition, the 7 steps of history-taking and the key questions in German, clearly explained for the FSP exam.

Read more
A team of doctors walking confidently down a hospital corridor, a symbol of the Berufserlaubnis as a bridge to the Approbation
7 min read

Berufserlaubnis: Working as a Doctor Without Approbation

What can you do as a doctor with a Berufserlaubnis in Germany, how long is it valid and what needs the Approbation? Rights and limits for international doctors.

Read more
Doctor at a desk going through documents to compare which language exams are recognised for the Approbation
8 min read

FSP vs telc vs FaMed: Which Exam Counts for Approbation?

FSP, telc or FaMed? Which medical German exam counts for your Approbation depends on the federal state. An honest comparison, and which one to choose.

Read more
A female doctor presents a patient’s case to a colleague in a hospital
5 min read

Fallvorstellung FSP: Case Presentation Structure and Example

Fallvorstellung in the FSP: the six-step structure for presenting a patient, the SBAR scheme and a complete example for the Arzt-Arzt-Gespräch.

Read more
Doctor writing an Arztbrief with a pen on a document at a desk
6 min read

Arztbrief in the FSP: How to Write It (with Example)

The Arztbrief is Part 2 of the Fachsprachprüfung (FSP). Learn its structure, the Konjunktiv I and a full sample medical letter you can practise with today.

Read more
Doctor in a caring conversation with a patient at the examination couch, a practice scene for the doctor-patient conversation of the FSP
9 min read

FSP Doctor-Patient Conversation (Arzt-Patienten-Gespräch)

Master the doctor-patient conversation in the FSP: how it is structured, a step-by-step example dialogue, real patient questions and empathetic answers.

Read more
Female doctor talking with a patient in a consulting room, as in the doctor-patient conversation of the Fachsprachprüfung
6 min read

Fachsprachprüfung (FSP): Exam Format, 3 Parts, Marking

What is the Fachsprachprüfung (FSP)? The 3 parts (doctor-patient conversation, Arztbrief, doctor-to-doctor talk), marking, common mistakes and preparation.

Read more