Clinical cases · Practice mode

Clinical cases
for the FSP:
your study plan for 2026

Over 60 cases to prepare for the Fachsprachprüfung (FSP), the medical language exam for international doctors: history-taking, diagnostics, treatment and examiner questions. The practice mode corrects you after every answer and schedules your reviews for you. Reading alone is not enough: only recalling the answer shows what you really know.

Further down this page you can try a real case in practice mode, without an account.

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

  • 45,000+exercises completed
  • 20,000+medical terms learned
  • 5,000+cases & exam reports practised

Clinical case

Cardiology · Akutes Koronarsyndrom

No account

Open the case and work through it yourself

Demo in German, just like the exam and the app: you practise in the language of the exam and understand the process in English.

In shortLast updated:

Clinical cases are the backbone of the Fachsprachprüfung: the same patient stays with you through the medical history, the Arztbrief (the medical letter) and the case presentation. FSP Trainer has over 60 of these cases from 15 specialties, each with the patient presentation, history questions, diagnostics, treatment, the details the Arztbrief must contain, examiner questions and medical vocabulary. On top of that comes the practice mode (Übungsmodus in the app): a short set of tasks that corrects you after every answer, gives you a score from 0 to 10 and automatically sets the date of your next review.

60+
Clinical cases
15
Specialties
6
Task types
∞
Reviews

The cases are based on real exam cases and on reports from doctors who have already passed the FSP. You can filter them by exam centre, and new cases are added regularly.

What every clinical case contains

PartContentWhere it helps in the FSP
Patient presentationPerson, symptoms with their character and course, previous illnesses, allergies, medication with dosagePart 1: history
Targeted history questionsQuestions about the main symptom and the accompanying symptoms, worded the way the exam expectsPart 1: history
DiagnosticsEvery test with its reason, from ECG to imagingPart 3: questions
TreatmentEmergency measures, revascularisation and supportive therapy, grouped and prioritisedPart 3: questions
DocumentationThe required details the Arztbrief must contain for this casePart 2: Arztbrief
Case presentationA model structure for handing the case over to a colleague, plus the key pointsPart 3: presentation
Examiner and patient questionsReal questions with a full written answer, from the basics to law and ethicsPart 3: questions
Medical vocabularyThe terms of the case, each with an explanation in everyday languageAll three parts

All clinical cases can be read without limits in the free Basis account.

  • Based on real exam reports

    Cases and questions taken from reports written by candidates.

  • Covers parts 1, 2 & 3 of the FSP

    Patient conversation, Arztbrief and doctor-to-doctor conversation in one simulation.

  • For all 16 federal states

    Available online, whichever Ärztekammer (state medical association) runs your exam.

Developed with German doctors and continuously updated from real exam reports.

Step by step

How to work through a case

A case is only prepared when you can explain it without notes. Five steps get you there.

  1. 1
    Choose a case by specialty or exam centre

    Filter by your exam region, for example Bayern with München (Munich), or Nordrhein-Westfalen with Münster and Düsseldorf, or by the specialty you are still missing.

  2. 2
    Read the case and understand the logic

    Work through the patient presentation, the history questions, the diagnostics and the treatment. What matters is not memorising, but understanding the reason behind each step.

  3. 3
    Start practice mode and recall actively

    A short set of tasks lasting two to three minutes tests clinical reasoning, differential diagnoses, medical language and examiner knowledge. After each task you see straight away whether you are right, and why.

  4. 4
    Read your results and close the gap

    The score from 0 to 10 shows you clearly where you stand. Every wrong answer comes with an explanation, so you close the gap at once instead of just writing it down.

  5. 5
    Review on the scheduled date, then simulate

    Your next review is scheduled automatically: sooner after a weak result, later after a strong one. Once the case is secure, take it into the full exam simulation.

To spread all this over the weeks, see the study plan for FSP preparation (in German).

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

Sample case

A case in its original form: Akutes Koronarsyndrom (acute coronary syndrome)

This is not an advertising text but an excerpt from the real case file in the Lernen module, exactly as you see it after signing up. It is in German, just like on exam day.

Cardiology Exam centre BY-MünchenPractice mode available

Akutes Koronarsyndrom (ACS)

1. Patient presentation

Edith Voigt, 76 Jahre, 178 cm, 85 kg, Rentnerin und früher als Astrologin tätig, verheiratet.

Symptoms
  • Seit 1,5 Stunden bestehende, belastungsabhängige, drückende, retrosternale Schmerzen
  • Ausstrahlung in Unterkiefer, Nacken und linken Arm
  • Schmerzintensität 8 von 10
  • Begleitsymptome: Müdigkeit, Übelkeit, Dyspnoe, Todesangst, Vernichtungsgefühl
Previous illnesses and medication
  • Arterielle Hypertonie seit 12,5 Jahren
  • Diabetes mellitus Typ 2 seit 11 Jahren, diätetisch behandelt
  • Zustand nach TVT im linken Unterschenkel vor 4 Jahren
  • Hühnereiweißallergie
  • Lisinopril 10 mg 1-0-0, Metformin 1000 mg 1-0-1, ASS 100 mg 0-1-0

2. Targeted history questions

„Wo genau spüren Sie die Schmerzen?“
„Wie stark sind die Schmerzen auf einer Skala von 1 bis 10?“
„Wie würden Sie den Schmerz beschreiben, dumpf, stechend, drückend, brennend?“
„Strahlen die Schmerzen irgendwohin aus, in den Arm, Nacken, Kiefer?“
„Gab es einen bestimmten Auslöser, körperliche Anstrengung, Stress, emotionale Belastung?“
„Haben Sie ein Vernichtungs- oder Todesgefühl?“

Excerpt. The case file also includes questions about accompanying symptoms and risk factors.

3. Diagnostics, each with its reason

Körperliche UntersuchungVitalparameter kontrollieren und Herzauskultation
EKG unter 10 Minuten nach ErstkontaktFrüher Nachweis von STEMI oder NSTEMI
LaborBlutbild, Elektrolyte, Nierenwerte und Herzenzyme wie Troponin
KoronarangiographieGoldstandard zur Diagnose und Schweregradbeurteilung
EchokardiographieBeurteilung der linksventrikulären Funktion
Röntgen-ThoraxAusschluss anderer Ursachen, Beurteilung eines Lungenödems

4. Treatment

General emergency measures: MONAH
  • M Morphin bei nitrorefraktären Schmerzen
  • O Sauerstoff bei SpO2 unter 90 Prozent
  • N Nitrate zur Angina-Kontrolle beim NSTEMI
  • A ASS, Acetylsalicylsäure
  • H Heparin, 5000 I.E. Bolus zur Antikoagulation
Revascularisation and prevention of a second infarction
  • PTCA beim STEMI innerhalb von 120 Minuten
  • Duale Thrombozytenaggregationshemmung für mindestens ein Jahr
  • Betablocker, ACE-Hemmer, Statin je nach Lipidstatus
  • Thrombolyse nur, wenn keine PTCA verfügbar ist

5. Model structure for the case presentation

„Frau Edith Voigt, 76 Jahre, stellte sich mit seit 1,5 Stunden bestehenden, retrosternalen, drückenden Brustschmerzen vor, die nach körperlicher Belastung auftraten. Schmerzintensität 8 von 10 mit Ausstrahlung in Unterkiefer, Nacken und linken Arm. Als Begleitsymptome bestehen Übelkeit, Dyspnoe, Vernichtungsgefühl und starke Müdigkeit. Anamnestisch bekannte Risikofaktoren: Diabetes mellitus Typ 2, arterielle Hypertonie und Zustand nach TVT. Aufgrund der typischen Klinik besteht der dringende Verdacht auf ein akutes Koronarsyndrom.“

Translation: Mrs Edith Voigt, 76, presented with retrosternal, pressing chest pain for 1.5 hours that started after physical exertion. Pain intensity 8 out of 10, radiating to the lower jaw, neck and left arm. Accompanying symptoms: nausea, dyspnoea, a feeling of impending doom and severe tiredness. Known risk factors: type 2 diabetes mellitus, arterial hypertension and a previous deep vein thrombosis. Given the typical presentation, an acute coronary syndrome is strongly suspected.

How to build this common thread in general is explained in the guide to the case presentation (in German).

6. Examiner questions with answers

„Welche Verdachtsdiagnose haben Sie basierend auf den Beschwerden der Patientin?“

Basierend auf den Beschwerden besteht der Verdacht auf ein akutes Koronarsyndrom.

„Welche Anamnese-Aspekte sprechen für und gegen eine Lungenembolie?“

Für eine Lungenembolie sprechen Angstzustände und Dyspnoe, zur Abklärung dienen D-Dimere und die CT-Angiographie. Dagegen sprechen Charakter und Art der Schmerzen sowie die Ausstrahlung.

„Wie unterscheidet man Angina pectoris und Myokardinfarkt?“

Die stabile Angina pectoris tritt unter Belastung auf, dauert unter fünf Minuten und spricht auf Nitrate an. Der Infarkt tritt erstmalig oder in Ruhe auf, dauert über zehn Minuten und spricht auf Nitrate nicht an.

Excerpt. This case has more questions, including ECG changes, cardiac enzymes and what to do when a patient refuses treatment.

7. Medical vocabulary of the case

Medical termExplanation in everyday German
RetrosternalHinter dem Brustbein gelegen
VernichtungsgefühlIntensives Gefühl, gleich zu sterben
TroponinBlutwert, der bei Herzmuskelschäden ansteigt
MONAH-SchemaNotfallbehandlung: Morphin, Sauerstoff, Nitrate, ASS, Heparin
PTCABallondilatation zur Aufweitung verengter Herzgefäße
Angina pectorisBrustschmerzen durch Sauerstoffmangel am Herzen

You practise the same switch between medical language and everyday language in the Vokabeltrainer (vocabulary trainer), across all specialties.

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

Try it now

Practice mode, right here in your browser

Four real tasks from the set for the case Akutes Koronarsyndrom, followed by your results. The tasks are in German, just like in the app. No account, no sign-up: just start.

In the app, every case has several task variants. Each time you review, you get a different one, so you learn the logic and not the position of the right answer.

Six task types instead of long texts

Each format tests a different skill that the Fachsprachprüfung asks of you. Together they cover the whole case, both clinical and linguistic.

Clinical reasoning
Single choice on history, risk factors and diagnostics. Not just what, but why.
Differential diagnoses
Multiple choice: find exactly the dangerous alternatives without picking the distractors.
Matching
Connect a finding with its explanation, which is exactly the reasoning that counts in a discussion between doctors.
Gap fill: medical language
Turn what the patient says into the correct medical term, with other terms as distractors.
Spot the error
Tap the wrong term in a sentence from an Arztbrief and correct it.
Listening
Listen to a short patient recording and pick out the key information.

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

Why you forget everything after two weeks

Not because you study too little, but because you review the wrong way. Three features change that.

Active recall
When you read, everything feels familiar, and that is exactly what misleads you. Only when you have to pull an answer from memory do you see whether the case has really stuck.
Scheduled reviews
After each round, the next date is set automatically: soon after a weak result, later after a strong one. You review what is about to slip, not what you already know.
Measurable progress
Every round ends with a score from 0 to 10 and XP (experience points). From 8 out of 10, it counts as passed. Over the weeks you see which specialty is still weak, instead of guessing.
Over 60 cases from these 15 specialties:
CardiologyPulmonology and ENTGastroenterologyNeurologyOrthopaedicsTrauma surgeryEndocrinologyHaematologyUrologyDermatologyInfectious diseasesRheumatologyAngiologyPsychiatryGynaecology

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

The case catalogue is sorted by exam centre

The Fachsprachprüfung is run by the Landesärztekammern (the state medical associations), and the cases differ from region to region. That is why you filter by your own exam location. New centres are added all the time.

Bayern, München
Cases from exams in Bayern, including the acute coronary syndrome above. The FSP in Bayern.
NRW, Münster
Cases from the Münster exam centre of the Ärztekammer Westfalen-Lippe (the regional medical association). The FSP in NRW.
And more exam centres
The catalogue covers other exam centres, including Düsseldorf, and is updated and expanded regularly as soon as we have checked cases and reports from a region.

FSP Trainer is an independent training platform and has no connection with the Landesärztekammern.

A case collection as a PDF, or digital training?

A good case collection is valuable. It has just one problem: in the end, you never know whether you have really understood the case.

What mattersBook or PDF collectionFSP Trainer
FeedbackOnly after the class, or not at allAfter every single task, with the reason
How you learnReading and recognising, which gives false confidenceActive recall, which shows your real level
ReviewingBy feel, usually the cases you already knowScheduled automatically, shaky cases first
ProgressNot measurableA score for every round, progress across all cases
VarietyThe same text, the same answersSeveral task variants per case, every round is new
Link to the examTextbook knowledge, often far from the reality of the examBased on real exam cases and reports from colleagues who passed
AvailabilityFixed dates, limited placesAny time, on your phone or computer, as often as you like

Which books are still worth reading? See our overview of books for the Fachsprachprüfung (in German).

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

From case to passed exam: all modules

The cases build your clinical reasoning in German. The other modules turn it into exam performance.

FSP simulator
The full exam simulation in three parts. The logical next step once a case is secure in practice mode.
Arzt-Arzt-Gespräch
Part 3, the doctor-to-doctor conversation: present the case and answer the AI doctor’s follow-up questions, out loud and under time pressure.
Arztbrief corrector
Part 2: write the Arztbrief for the case and get it corrected sentence by sentence, for content and language.
Vokabeltrainer
Every medical term with its everyday word, sorted by specialty, free and unlimited.
Hör-Trainer
Patient details, main symptoms and medical history: catch them reliably by ear. What you miss when listening is missing from the whole case.
Reformuliere das!
Explain diagnoses and risks in words the patient understands. Exactly the change of register that part 1 of the exam requires.
Grammatik-Quiz
Konjunktiv (German subjunctive), word combinations and declensions in a medical context, so your Arztbrief stays clean.
Aufklärung & empathy
Informed-consent conversations (Aufklärung) and difficult conversations in German, in the same module as the clinical cases.
Progress history
Scores across all exercises and simulations, so you can see whether your clinical knowledge or your language is holding you back.
Everything on one platform, ready to use any time, anywhere.
Plans

Basis stays free forever

Start for free. Unlock the full AI simulator when you are ready.

Basis

Freeforever

To explore and practise regularly, with no time pressure.

  • 2 complete FSP simulations (parts 1 to 3, including Arztbrief correction)
  • Vokabeltrainer: unlimited, all specialties
  • Grammatik-Quiz: unlimited (collocations, declensions, Konjunktiv I)
  • Clinical cases, Aufklärung & empathy: unlimited
  • Hör-Trainer: limited quota
  • “Reformuliere das!”: limited quota
  • Practice mode for 5 clinical cases

Pro

from€39.67a month

about €9.12 a week

with the 3-month package: €119 paid once

The full AI simulator. Month by month, at your own pace. Or three months of full focus on your FSP.

  • Everything in Basis
  • 30 FSP simulations per month (parts 1 to 3, including Arztbrief correction)
  • Hör-Trainer: unlimited
  • “Reformuliere das!”: unlimited
  • Practice mode for all clinical cases
  • Exam mode under real conditions
  • Detailed analysis of your language mistakes
  • Exam readiness score
  • Monthly subscription you can cancel at any time, or a 3-month package paid once

No credit card to start · Cancel Pro at any time · 14-day refund period

What doctors say

Hundreds of doctors are already preparing with FSP Trainer

Real feedback from our community, from the start of their preparation to after they passed. The reviews were written in German; a translation is shown below each one.

  • 45,000+exercises completed
  • 20,000+medical terms learned
  • 5,000+cases & exam reports practised
Dr. Ryma
@ryma_mrh
In normalen Kursen spricht man selbst kaum und hört meist nur zu. Hier kann ich üben, wann und so oft ich will.

Translated from German: In normal courses you hardly speak yourself and mostly just listen. Here I can practise whenever and as often as I want.

Dr. Artem
Passed the FSP
Beste FSP-Plattform! Ich konnte nachts üben, wenn die Kinder schliefen. Die realistischen Simulationen und das Arzt-Arzt-Gespräch waren sehr hilfreich für mich.

Translated from German: Best FSP platform! I could practise at night while the children were asleep. The realistic simulations and the Arzt-Arzt-Gespräch were very helpful for me.

Dr. Younes
@younes_mohamed_
Mir hat der KI-Trainer sehr geholfen. Man kann damit toll Deutsch sprechen üben, auch ganz ohne Lernpartner.

Translated from German: The AI trainer helped me a lot. It is a great way to practise speaking German, even without a study partner.

Dr. Maryna
Passed the FSP
Mit den verschiedenen Modulen konnte ich am Anfang meine Sprache verbessern, zum Beispiel mit den Hörmodulen und dem Grammatik-Quiz. So konnte ich mein Selbstbewusstsein stärken und danach mit den Simulationen anfangen.

Translated from German: At the beginning, the different modules helped me improve my German, for example the listening modules and the Grammatik-Quiz. That built up my confidence, and then I started with the simulations.

Dr. Sophia
@sophia.medizin
Das ist der realistischste Simulator. Man kann ganz natürlich sprechen. Besonders Teil 3 ist unglaublich echt und hat mir sehr geholfen.

Translated from German: This is the most realistic simulator. You can speak completely naturally. Part 3 in particular is incredibly real and helped me a lot.

Dr. Ons
Passed the FSP (2nd attempt)
Endlich bestanden, nach meinem 2. Versuch! Ein großes Plus für die realistischen KI-Simulationen und das sehr hilfreiche Feedback am Ende. Man kann auch seine Fortschritte sehen.

Translated from German: Finally passed, on my 2nd attempt! A big plus for the realistic AI simulations and the very helpful feedback at the end. You can also see your progress.

Dr. Chahinez
@chahinezsd
Der Hör-Trainer war perfekt, um klein anzufangen und täglich zu trainieren. Danach fielen mir die Prüfungssimulationen richtig leicht.

Translated from German: The Hör-Trainer was perfect for starting small and practising every day. After that, the exam simulations felt really easy.

Dr. Samia
Has already taken the FSP
Die Simulationen, Übungen und Korrekturen, eigentlich ist alles wirklich hilfreich.

Translated from German: The simulations, exercises and corrections: honestly, everything is really helpful.

Dr. Soukaina
Currently preparing
Besonders bei den Fachbegriffen hat mir der Vokabeltrainer sehr geholfen.

Translated from German: The Vokabeltrainer helped me a lot, especially with medical terms.

Dr. Rahima
Exam in 2 to 6 months
Die Idee gefällt mir wirklich gut. Vielen Dank!

Translated from German: I really like the idea. Thank you very much!

Anonymous · verified
Exam in less than 2 months
Vor allem die klinischen Fälle haben mir geholfen.

Translated from German: The clinical cases helped me most of all.

Anonymous · verified
Just started preparing
Es gefällt mir sehr, dass es kostenlos ist. Tausend Dank!

Translated from German: I really like that it is free. Thanks a million!

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds

Frequently asked questions about clinical cases in the FSP

Everything you need to know about the case files, the practice mode and your study plan

Further reading

Official source

The Fachsprachprüfung is run by the Landesärztekammern and is part of the Approbation process (the full, permanent licence to practise medicine in Germany) for international doctors. To find out which cases and procedures apply at your exam centre, ask your Landesärztekammer. For general information, see the Bundesärztekammer (the German Medical Association).

Start with one case, today

One case read, one practice round done, one score on the screen: in ten minutes you know where you really stand. And tomorrow the app tells you which case is next.

✓ Free to start · No credit card · Sign up in 15 seconds