Approbation ve FSP için hangi eyalet?
Sizden hangi eyaletin sorumlu olduğu, makamın bunun için hangi belgeyi istediği ve hâlâ seçme şansınız varsa eyaletler arasında gerçekte neyin değiştiği.
Yazar: Dr. Yanis · Bilgiler 15 eyalet rehberinden alınmıştır, son kontrol: Kasım 2026
Kısa cevap
Approbation (Almanya’da hekimlik yapmak için kalıcı ruhsat) için eyaleti (Bundesland) serbestçe seçemezsiniz. 1 Kasım 2026’dan bu yana yapılan başvurularda kural şudur: Almanya’da yaşıyorsanız, olağan ikametinizin bulunduğu eyalet yetkilidir. Yurt dışında yaşıyorsanız, hekim olarak çalışmak istediğiniz eyalet yetkilidir. Berufserlaubnis (geçici çalışma izni) için ise her zaman çalışacağınız eyalet yetkilidir. Bu rehberdeki 15 eyaletten 14 tanesi, yetkili olduğunu göstermek için açıkça bir belge istiyor: çoğunlukla bir iş teklifi ya da Meldebescheinigung (adres kayıt belgesi).
Yani gerçek bir seçme şansınız daha çok yurt dışında yaşadığınız sürece vardır. Makamların bazı bilgi notlarında hâlâ eski kural anlatılıyor. Emin değilseniz başvurudan önce makama sorun.
Yasal dayanak: Bundesärzteordnung (Federal Hekimlik Kanunu) § 12 fıkra 2a ve fıkra 3, 1 Kasım 2026’dan beri geçerli hâliyle. Eyaletler bu görevi başka bir eyalete de devredebilir.
Henüz karar vermediyseniz, eyaletler en çok dört noktada ayrılır: Fachsprachprüfung’un (FSP, yabancı hekimler için tıbbi dil sınavı) ücreti (400 ile 700 € arası), sınava kaydınızı kimin yaptığı, Ärztekammer’in (eyalet tabipler odası) FSP’si yerine FaMed’in ya da telc Medizin’in geçerli olup olmadığı ve Kenntnisprüfung’un (tıbbi bilgi sınavı) ücreti.
Hangi eyalet hangi belgeyi istiyor?
Bir makam belgelerinizi incelemeden önce, gerçekten yetkili olup olmadığını bilmek ister. Eyaletlerin belirttiği belgeler şunlar:
| Eyalet | Eyaletle bağınızı gösteren belge |
|---|---|
| Baden-Württemberg | Almanya’da ikamet: Baden-Württemberg’de ana ikametgâhı gösteren ikamet belgesi (Meldebescheinigung). Yurt dışından: iş teklifi, danışmanlık belgesi (Beratungsnachweis) ya da aile bağı. Berufserlaubnis için iş teklifi zorunludur |
| Berlin | Berlin’deki ana ikametinizi gösteren nüfus kayıt örneği (Melderegisterauszug) ya da Berlin’de bir iş teklifi. Yurt dışından başvuruda: ZSBA’nın Standortvermerk’i (hedef eyalet notu), Berlin’deki pozisyonlara en az üç iş başvurusu ya da iş görüşmesi davetleri |
| Brandenburg | 1 Kasım 2026’dan beri: Brandenburg’da ikamet; yurt dışında yaşıyorsanız iş teklifi ya da başka inandırıcı bilgiler. Başka bir eyalette daha önce başvuru yaptıysanız LAVG şimdiye kadar somut bir iş teklifi istiyordu |
| Bremen | 1 Kasım 2026’dan beri: Bremen’de olağan ikamet; yurt dışında yaşıyorsanız çalışmak istediğiniz eyalet. Önceki form, ana ikametiniz Bremen’de değilse Bremen eyaletinde bir işe alım teyidi istiyordu |
| Hamburg | Yurt dışından: Hamburg’da iş bulduğunuzu gösteren belge (Stellennachweis) ya da burada çalışmak istediğinizi gösteren başka belgeler. Almanya’dan: Hamburg’da ikamet gösteren adres kayıt belgesi (Meldebescheinigung) |
| Hessen | Hessen’de olağan ikamet: Almanya’da yaşıyorsanız güncel bir nitelikli ikamet belgesiyle (qualifizierte Meldebescheinigung) kanıtlanır; yurt dışında yaşıyorsanız çalışmak istediğiniz eyalet belirleyicidir |
| Mecklenburg-Vorpommern | 1 Kasım 2026’dan beri: Mecklenburg-Vorpommern’de olağan ikamet; yurt dışında yaşıyorsanız çalışmak istediğiniz eyalet. Önceden istenen: Mecklenburg-Vorpommern’de ikamet belgesi (Meldebescheinigung) ya da eyaletteki bir kurumdan işe alım taahhüdü (Einstellungszusage) |
| Aşağı Saksonya | İş teklifi (Einstellungszusage), adres kayıt belgesi (Meldebestätigung) ya da en az üç aylık gözlem stajı (Hospitation) |
| Kuzey Ren-Vestfalya | NRW’de ikamet (Meldebescheinigung, ikamet kaydı belgesi); yurt dışından iş teklifi, Hospitation (gözlem stajı) onayı ya da ZSBA’dan Standortvermerk (seçilen eyalet kaydı) |
| Rheinland-Pfalz | Almanya’da yaşıyorsanız 1 Kasım 2026’dan beri Rheinland-Pfalz’daki olağan ikametiniz belirleyicidir. Yurt dışından: ZSBA’nın Standortvermerk’i ya da Rheinland-Pfalz’daki bir işverenden bağlayıcı işe alım taahhüdü |
| Saksonya | Saksonya’daki gelecekteki işvereninize dair bilgiler. Almanya’da yaşıyorsanız 1 Kasım 2026’dan beri Saksonya’daki olağan ikametiniz belirleyicidir |
| Saksonya-Anhalt | Saksonya-Anhalt’taki müstakbel bir işverenden onay, daha FSP kaydından önce |
| Schleswig-Holstein | Schleswig-Holstein’da ana ikametgâhı gösteren ikamet belgesi (Meldebescheinigung); yurt dışından ya da Berufserlaubnis için eyaletteki bir işverenden iş teklifi (Stellenzusage) |
| Thüringen | Almanya’da yaşıyorsanız 1 Kasım 2026’dan beri Thüringen’deki olağan ikametiniz belirleyicidir. Yurt dışından: Thüringen’de ikamet olmadan, örneğin bir işverenin niyet beyanıyla, burada çalışma niyetinizi inandırıcı biçimde gösterirsiniz |
Bavyera için incelediğimiz belgelerde ayrıca bir belge belirtilmiyor. Başvurmadan önce makama sorun.
Hâlâ seçebiliyorsanız: önemli olan farklar
Seçimi nadiren sadece ücretler belirler. Daha önemlisi, dil sınavınızın orada geçerli olup olmadığı ve bir sonraki adımı kimin başlattığıdır. Bekleme süreleri ve tüm makamlar rehber genel bakış sayfasındaki karşılaştırma tablosunda yer alıyor.
| Eyalet | FSP ücreti | FSP’ye kayıt | FSP yerine FaMed | Kenntnisprüfung ücreti | Approbation ücreti |
|---|---|---|---|---|---|
| Baden-Württemberg | 420 € | Makam aracılığıyla | Evet | Deneme başına 1.100 € | 450 €; Berufserlaubnis 250 ila 350 € |
| Bavyera | 550 € | Makam aracılığıyla | Evet | Sabit bir tutar yayımlanmamış | Denklik incelemesiyle 400 €, Almanya’da tıp eğitiminden sonra 200 € |
| Berlin | 550 € | Ärztekammer’e kendiniz | Hayır | 540 € | Üçüncü ülke (AB, AEA ve İsviçre dışında bir ülke) diplomasıyla 430 €, AB diplomasıyla 210 €, Berufserlaubnis 150 € |
| Brandenburg | 487 € | Ärztekammer’e kendiniz | Yalnızca duruma göre | Deneme başına 799 € | 164 ile 774 € arası, Berufserlaubnis 306 ile 604 € arası |
| Bremen | 530 € | Makam aracılığıyla | Belirtilmiyor | Deneme başına 730 € (reform öncesi tutar) | Harcanan emeğe göre 192 ile 850 € arası |
| Hamburg | 550 € | Makam aracılığıyla | Belirtilmiyor | 900 € | Üçüncü ülke diplomasıyla 500 ile 750 € arası, AB diplomasıyla 350 ile 600 € arası, Berufserlaubnis 500 ile 750 € arası |
| Hessen | 650 € | Ärztekammer’e kendiniz | Yalnızca AB/AEA diplomasıyla | 1.350 € | 200 ile 600 € arası, Berufserlaubnis 150 ile 350 € arası |
| Mecklenburg-Vorpommern | 700 € | Ärztekammer’e kendiniz | Belirtilmiyor | 640 € (reformdan önceki tutar) | 200 ile 225 € arası, Berufserlaubnis 150 ile 200 € arası |
| Aşağı Saksonya | 595 € | Makam aracılığıyla | Hayır | 980 € (reform öncesi tutar) | 100 ile 600 € arası, Berufserlaubnis 200 € |
| Kuzey Ren-Vestfalya | 400–430 € | Makam aracılığıyla | Yalnızca duruma göre | Ärztekammer’e göre deneme başına en az 710 € | Dosyanın gerektirdiği işe göre 150 ila 700 € |
| Rheinland-Pfalz | 470 € | Ärztekammer’e kendiniz | Evet | Sabit bir tutar yayımlanmamış | 155 ile 300 € arası, Berufserlaubnis 150 €, Gleichwertigkeitsprüfung 100 ile 600 € arası |
| Saksonya | 590 € | Makam aracılığıyla | Yalnızca duruma göre | Sabit bir tutar yayımlanmamış | Üçüncü ülke diplomasıyla 490 €, önceden alınmış Berufserlaubnis’ten sonra 170 €, Berufserlaubnis 490 € |
| Saksonya-Anhalt | 500 € | Ärztekammer’e kendiniz | Yalnızca duruma göre | Sabit bir tutar yayımlanmamış | 150 ile 250 € arası, Berufserlaubnis genellikle 170 €; ikisinde de gönderim masrafı ayrıca eklenir |
| Schleswig-Holstein | 700 € | Makam aracılığıyla | Yalnızca duruma göre | 400 €, Ärztekammer Schleswig-Holstein’a ödenir | 320 € artı posta masrafı; Berufserlaubnis 150 €’dan başlar |
| Thüringen | 600 € | Ärztekammer’e kendiniz | Evet | Doğan masraflar, hekimler için 450 €’ya kadar | Üçüncü ülke (AB, AEA ve İsviçre dışında bir ülke) diplomasıyla 320 €, AB diplomasıyla 230 €, Berufserlaubnis 175 € |
Ücretler her an değişebilir; bağlayıcı olan, size gönderilen ücret kararıdır (Gebührenbescheid). Kaynaklar ve kontrol tarihi ilgili eyalet rehberinde yer alır.
1 Kasım 2026’dan beri: Kenntnisprüfung olağan yol
Üçüncü bir ülkeden alınmış diplomayla 1 Kasım 2026’dan bu yana yapılan başvurularda Approbation’a giden olağan yol Kenntnisprüfung’dur. Belgelere dayalı denklik incelemesi (Gleichwertigkeitsprüfung) artık yalnızca başvurudan sonraki dört hafta içinde bunu seçerseniz mümkündür ve bu seçim tüm süreç için geçerlidir. 31 Ekim 2026’ya kadar yapılan başvurulara önceki hukuk uygulanır.
Seçiminiz açısından bunun anlamı şu: Kenntnisprüfung ücreti çoğu aday için sabit bir kalem hâline geliyor. C1 seviyesindeki Fachsprachprüfung her eyalette zorunlu olmaya devam ediyor.
Geçiş tarihini, seçim hakkını ve kopyalar ile çeviriler için yeni kuralları 2026 denklik reformu ve Approbation için gerekli belgeler rehberleri anlatıyor.
Karar vermeden önce dört soru
- Nerede yaşıyorsunuz ve nerede iş bulabilirsiniz? Zaten Almanya’da yaşıyorsanız, Approbation için eyaleti ikamet yeriniz belirler. Yurt dışında yaşıyorsanız iş yeriniz belirler; birçok eyalette bir iş teklifi başvuru yapmanın da yolunu açar. Berufserlaubnis’i her zaman çalışacağınız eyalet verir.
- Dil sınavınız orada geçerli mi? FaMed ya da telc Medizin Fachsprachprüfung (C1) yalnızca onu kabul eden eyaletlerde işinize yarar. Genel bakış için: eyaletlere göre FaMed ve telc Medizin.
- Fachsprachprüfung’a kaydınızı kim yapıyor? Kaydı kendiniz yaptığınız eyaletlerde, kayıt için beklediğiniz her hafta önemlidir. Kaydı makamın yaptığı eyaletlerde ise her şey eksiksiz bir başvuruya bağlıdır.
- Başka bir eyalette zaten başvuru yaptınız mı? O zaman önce bu başvuruyu geri çekmeniz gerekip gerekmediğini öğrenin. Aksi hâlde ikinci başvuru sonuçsuz kalır.
Hangi eyalet olursa olsun, sınavın kendisi her yerde aynı yapıdadır: Anamnesegespräch (hasta ile anamnez görüşmesi), Arztbrief (doktor mektubu) ve Fallvorstellung (vaka sunumu). Üç bölümün nasıl işlediğini FSP sınavının aşamaları yazısı anlatıyor.
Diş hekimleri ne yapmalı?
Yurt dışında eğitim almış diş hekimleri de kendi aşamaları ve kendi yetkili kurumlarıyla bir Fachsprachprüfung’a girer. Hangi eyalette hangi kurumun sınav yaptığını eyaletlere göre diş hekimliği FSP’si (Almanca) yazısında bulabilirsiniz. Görüşmeleri diş hekimleri için FSP sayfasında çalışabilirsiniz.
Eyalet seçimi hakkında sık sorulan sorular
Approbation için eyaleti serbestçe seçebilir miyim?+
Hayır. 1 Kasım 2026’dan bu yana yapılan başvurularda kural şudur: Almanya’da yaşıyorsanız, olağan ikamet yerinizin bulunduğu eyalet yetkilidir. Yurt dışında yaşıyorsanız, hekim olarak çalışmak istediğiniz eyalet yetkilidir. Berufserlaubnis’i (geçici çalışma izni) her zaman çalışacağınız eyalet verir. Bu rehberdeki 15 eyaletten 14 eyalet bunun için açıkça bir belge istiyor; çoğunlukla bir iş teklifi ya da ikamet kaydı belgesi (Meldebescheinigung). Yani gerçek bir seçim hakkınız daha çok yurt dışında yaşadığınız sürece vardır.
Fachsprachprüfung en ucuz hangi eyalette?+
En düşük ücret 400 € (Kuzey Ren-Vestfalya, Ärztekammer’e göre), en yüksek ücret 700 € (Mecklenburg-Vorpommern ve Schleswig-Holstein). Ücretler her an değişebilir; bağlayıcı olan, size gönderilen ücret kararıdır (Gebührenbescheid).
FaMed hangi eyaletlerde Ärztekammer FSP’sinin yerine geçer?+
Baden-Württemberg, Bavyera, Rheinland-Pfalz ve Thüringen eyaletlerinde FaMed, Ärztekammer FSP’sinin yerine geçer. Hessen eyaletinde bu sınav yalnızca AB, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ya da İsviçre diplomasıyla geçerlidir. Brandenburg, Kuzey Ren-Vestfalya, Saksonya, Saksonya-Anhalt ve Schleswig-Holstein eyaletlerinde bu sınav, makamın takdirine bağlı olarak bireysel durumlarda kabul edilebilir; önceden sorun. Bremen, Hamburg ve Mecklenburg-Vorpommern eyaletlerinde bu sınav, makamın saydığı belgeler arasında geçmiyor. Berlin ve Aşağı Saksonya eyaletlerinde bu sınav geçerli değildir; orada bir Ärztekammer’in Fachsprachprüfung’una girmeniz gerekir.
Kenntnisprüfung’un ücreti eyaletlere göre ne kadar?+
Ücreti her eyalet kendisi belirler. Baden-Württemberg: Deneme başına 1.100 €. Berlin: 540 €. Brandenburg: Deneme başına 799 €. Bremen: Deneme başına 730 € (reform öncesi tutar). Hamburg: 900 €. Hessen: 1.350 €. Mecklenburg-Vorpommern: 640 € (reformdan önceki tutar). Aşağı Saksonya: 980 € (reform öncesi tutar). Kuzey Ren-Vestfalya: Ärztekammer’e göre deneme başına en az 710 €. Schleswig-Holstein: 400 €, Ärztekammer Schleswig-Holstein’a ödenir. Thüringen: Doğan masraflar, hekimler için 450 €’ya kadar. Bavyera, Rheinland-Pfalz, Saksonya ve Saksonya-Anhalt eyaletlerinde yayımlanan belgelerde sabit bir tutar yer almıyor; bağlayıcı olan, size gönderilen ücret kararıdır (Gebührenbescheid).
Approbation’dan sonra eyalet değiştirebilir miyim?+
Evet. Approbation süresizdir ve tüm Almanya’da geçerlidir. Berufserlaubnis ise farklıdır: süreyle sınırlıdır ve yalnızca onu veren eyalette geçerlidir. Berufserlaubnis ile eyalet değiştirirseniz, yeni eyalette yeni bir izin almanız gerekir.
İki eyalette aynı anda başvuru yapabilir miyim?+
Buna güvenmeyin. Makamlar başka eyaletlerdeki önceki başvurularınızı sorar ve başvurunuzu ancak diğeri geri çekildikten sonra işleme alır. Hessen bunun için geri çekmenin onaylandığı yazıyı (Rücknahmebescheid), Brandenburg ise daha önce yapılmış bir başvurudan sonra somut bir iş teklifini ister.
Tüm eyalet rehberleri
Not: Bu sayfa genel bir bakış sunar ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Bağlayıcı olan her zaman yetkili makamın ve Ärztekammer’in verdiği bilgilerdir.
