FSP Zahnmedizin · Diş hekimleri için dil sınavı

Diş hekimleri için FSP:
FSP Zahnmedizin’e simülatörle hazırlanın

Fachsprachprüfung (FSP) Zahnmedizin’de, yani yurt dışında eğitim almış diş hekimleri için tıbbi dil sınavında, iki dile ihtiyacınız var: hasta için basit kelimeler, meslektaşlarınız için kesin bir tıbbi dil. FSP Trainer simülatörüyle ikisini de sınavın üç bölümünde sesli olarak çalışırsınız.

Şimdi ön kayıt olun: PDF sınav kiti Prüfungskit’i hemen alırsınız, simülatör açıldığında da size yazarız.

✓ Prüfungskit hemen PDF olarak · Kredi kartı gerekmez · Açılışta size yazarız

Simülatörün nasıl göründüğüne bakın ↓

Prüfungskit ZahnmedizinÜcretsiz

12 sayfa · PDF · kayıttan hemen sonra

  • Günlük dilde 25 anamnez sorusu
  • 5 klinik test: hastaya duyurma ve raporlama
  • Tıbbi ve günlük dilde 5 hastalık tablosu
  • Günlük dildeki karşılığıyla 60 tıbbi terim
  • 6 riskli hasta
Yakında

FSP Zahnmedizin simülatörü: üç bölüm, sesli pratik

Bir vaka, üç bölüm, tıpkı sınav günündeki gibi. Hastayla konuşur, mektubu yazar ve vakayı Oberarzt (kıdemli hekim) ile tartışırsınız. Her bölümden sonra neyi geliştirebileceğinizi görürsünüz.

Anamnese in Alltagssprache, klinische Tests ankündigen, Befund und Therapie erklären.

FSP Trainer · Zahnmedizin · Teil 1Beispiel

Sabine Krüger, 42

Schmerzen beim Kauen, unten links

20 Min.
PatientinGuten Tag. Seit einer Woche tut mir unten links ein Zahn weh, vor allem beim Kauen.
SieDas tut mir leid. Wie stark sind die Schmerzen, von 0 bis 10?
PatientinSo eine 7. Nachts wache ich manchmal davon auf.
SieNehmen Sie regelmäßig Medikamente, zum Beispiel zur Blutverdünnung?
PatientinJa, Eliquis. Ich hatte letztes Jahr eine Thrombose.
SieIch klopfe jetzt leicht auf Ihre Zähne. Sagen Sie mir bitte, ob ein Zahn anders reagiert.
Befund: Zahn 36: Perkussion positiv, Kältetest negativ

Sie sprechen, die Patientin antwortet

Örnek Almancadır, tıpkı sınav ve uygulama gibi: sınavın dilinde pratik yaparsınız, süreci ise Türkçe anlarsınız.

PulpitisApikale ParodontitisParodontitisPeriimplantitisDentitio difficilisAbszessProthetikRisikopatienten
Alıştırma modülleri

Üstüne her gün birkaç dakikalık alıştırma

Simülatörün yanında her modül, FSP Zahnmedizin için belirli bir beceriyi çalıştırır.

Vokabeln-Trainer

Tıbbi terim ↔ günlük kelime

Her diş hekimliği terimi, hastanızın anladığı kelimeyle birlikte: “Pulpitis” teriminden “Zahn ziehen” ifadesine kadar. Unutmamanız için düzenli tekrarla.
Hör-Trainer

Hastaları gerçekten anlamak

Muayenehaneden hastalarla kısa dinleme alıştırmaları: şikâyetleri, ilaçları ve öyküyü, hastaların gerçekten konuştuğu gibi duyup ayırt edin.
Arztbrief-Trainer

Mektup, sevk, bulgu raporu

2. bölüm için: siz yazarsınız, Trainer cümle cümle düzeltir. Tıbbi terimler, Konjunktiv I (Almancada dolaylı anlatım kipi) ve eyaletinizin diş hekimleri odasının beklediği yapı.
Sınav protokolleri

Gerçek sınavlardan vakalar ve sorular

Sınavı geçen adayların yazdığı raporlar, eyalete göre: hangi vaka, hangi mektup, diş hekimleri arası görüşmede hangi sorular.
Hekimlerin FSP’sinden yorumlar

Hekimler FSP Trainer hakkında ne diyor

Bu yorumlar, FSP Trainer’ın zaten var olduğu FSP Medizin’den, yani hekimlerin sınavından geliyor. Diş hekimliği için aynı platformu, diş hekimliği vakalarıyla kuruyoruz.

  • 45.000+alıştırma tamamlandı
  • 20.000+tıbbi terim öğrenildi
  • 5.000+vaka ve protokol çalışıldı
Dr. Ryma
@ryma_mrh
In normalen Kursen spricht man selbst kaum und hört meist nur zu. Hier kann ich üben, wann und so oft ich will.

Almancadan çevrildi: Normal kurslarda insan kendisi pek konuşmuyor, çoğunlukla sadece dinliyor. Burada istediğim zaman ve istediğim kadar pratik yapabiliyorum.

Dr. Artem
FSP’yi geçti
Beste FSP-Plattform! Ich konnte nachts üben, wenn die Kinder schliefen. Die realistischen Simulationen und das Arzt-Arzt-Gespräch waren sehr hilfreich für mich.

Almancadan çevrildi: En iyi FSP platformu! Çocuklar uyurken geceleri pratik yapabildim. Gerçekçi simülasyonlar ve Arzt-Arzt-Gespräch bana çok yardımcı oldu.

Dr. Younes
@younes_mohamed_
Mir hat der KI-Trainer sehr geholfen. Man kann damit toll Deutsch sprechen üben, auch ganz ohne Lernpartner.

Almancadan çevrildi: Yapay zekâ eğitmeni bana çok yardımcı oldu. Bir çalışma partneri olmadan da Almanca konuşma pratiği yapmak için harika.

Dr. Maryna
FSP’yi geçti
Mit den verschiedenen Modulen konnte ich am Anfang meine Sprache verbessern, zum Beispiel mit den Hörmodulen und dem Grammatik-Quiz. So konnte ich mein Selbstbewusstsein stärken und danach mit den Simulationen anfangen.

Almancadan çevrildi: Farklı modüller sayesinde başta dilimi geliştirebildim, örneğin dinleme modülleri ve Grammatik-Quiz ile. Böylece özgüvenimi artırdım ve ardından simülasyonlara başladım.

Dr. Sophia
@sophia.medizin
Das ist der realistischste Simulator. Man kann ganz natürlich sprechen. Besonders Teil 3 ist unglaublich echt und hat mir sehr geholfen.

Almancadan çevrildi: Bu en gerçekçi simülatör. Tamamen doğal konuşabiliyorsunuz. Özellikle 3. bölüm inanılmaz gerçekçi ve bana çok yardımcı oldu.

Dr. Ons
FSP’yi geçti (2. deneme)
Endlich bestanden, nach meinem 2. Versuch! Ein großes Plus für die realistischen KI-Simulationen und das sehr hilfreiche Feedback am Ende. Man kann auch seine Fortschritte sehen.

Almancadan çevrildi: Sonunda, 2. denememde geçtim! Gerçekçi yapay zekâ simülasyonları ve sondaki çok faydalı geri bildirim büyük bir artı. İlerlemenizi de görebiliyorsunuz.

Dr. Chahinez
@chahinezsd
Der Hör-Trainer war perfekt, um klein anzufangen und täglich zu trainieren. Danach fielen mir die Prüfungssimulationen richtig leicht.

Almancadan çevrildi: Hör-Trainer küçük adımlarla başlamak ve her gün çalışmak için mükemmeldi. Sonrasında sınav simülasyonları bana gerçekten kolay geldi.

Dr. Samia
FSP’ye girdi
Die Simulationen, Übungen und Korrekturen, eigentlich ist alles wirklich hilfreich.

Almancadan çevrildi: Simülasyonlar, alıştırmalar ve düzeltmeler; aslında her şey gerçekten faydalı.

Dr. Soukaina
Hazırlığı sürüyor
Besonders bei den Fachbegriffen hat mir der Vokabeltrainer sehr geholfen.

Almancadan çevrildi: Özellikle tıbbi terimlerde Vokabeltrainer bana çok yardımcı oldu.

Dr. Rahima
Sınava 2-6 ay var
Die Idee gefällt mir wirklich gut. Vielen Dank!

Almancadan çevrildi: Fikri gerçekten çok beğendim. Çok teşekkürler!

Anonim · doğrulandı
Sınava 2 aydan az var
Vor allem die klinischen Fälle haben mir geholfen.

Almancadan çevrildi: En çok klinik vakalar işime yaradı.

Anonim · doğrulandı
Hazırlığa yeni başladı
Es gefällt mir sehr, dass es kostenlos ist. Tausend Dank!

Almancadan çevrildi: Ücretsiz olması çok hoşuma gidiyor. Binlerce teşekkürler!

✓ Prüfungskit hemen PDF olarak · Kredi kartı gerekmez · Açılışta size yazarız

Ön kayıt · ücretsiz

Şimdi ön kayıt olun, Prüfungskit’i alın

Hazırlığınıza bugün Prüfungskit Zahnmedizin ile başlayın. Simülatörü, açılır açılmaz kullanırsınız.

  1. 1Ön kayıt olunÜcretsiz, bir dakikada, kredi kartı olmadan.
  2. 2Prüfungskit’i indirinPDF olarak 12 sayfa, kayıttan hemen sonra.
  3. 3Açılışta yerinizi alınSimülatör sizin için hazır olur olmaz size yazarız.

Kısaca FSP Zahnmedizin

Bir hasta vakası üzerine, her biri yaklaşık 20 dakikalık üç bölüm; C1 seviyesinde tıbbi dil. Sınavı çoğunlukla eyaletinizin diş hekimleri odası (Zahnärztekammer) yapar. Değerlendirilen diş hekimliği bilginiz değil, dilinizdir.

  1. 1. bölüm

    Hasta ile görüşme

    Basit kelimelerle anamnez, ardından yapılacakları açıklama.

  2. 2. bölüm

    Dokümantasyon

    Vakanın tıbbi dilde, dolaylı anlatımla yazıya dökülmesi.

  3. 3. bölüm

    Diş hekimleri arası görüşme

    Vakayı sunma, ardından meslektaşların sorularını yanıtlama.

FSP Zahnmedizin: kısa cevaplar

Güncelleme:

FSP Zahnmedizin nedir?

Fachsprachprüfung (FSP) Zahnmedizin, yurt dışında diploma almış diş hekimlerinin meslek hayatında Almancayı güvenle kullanıp kullanamadığını ölçer. Beklenen seviye C1 düzeyinde tıbbi dildir. Sınavı geçmek, Almanya’da diş hekimi olarak Approbation (kalıcı meslek ruhsatı) almanın koşullarından biridir.

FSP Zahnmedizin nasıl işler?

Her biri yaklaşık 20 dakikalık üç bölümden oluşur, toplamda yaklaşık 60 dakika. Üç bölüm de aynı hasta vakası üzerinedir: hasta ile görüşme (anamnez), yazılı dokümantasyon ve bir meslektaşla görüşme (Zahnarzt-Zahnarzt-Gespräch, diş hekimleri arası görüşme). Sınavda en az iki kişi değerlendirir ve bunlardan en az biri diş hekimidir. Bazı odalar kısa bir yazılı bölüm ekler, örneğin Rheinland-Pfalz.

FSP ile Kenntnisprüfung aynı şey mi?

Hayır. FSP dili ölçer. Kenntnisprüfung, yani bilgi sınavı, diş hekimliği bilginizi ölçer. Sadece FSP’ye mi yoksa iki sınava birden mi girmeniz gerektiğine Approbation makamınız (Approbationsbehörde) karar verir.

FSP Trainer’da diş hekimleri için alıştırma var mı?

Evet, ücretsiz ön kayıt olarak: Prüfungskit Zahnmedizin’i hemen PDF olarak alırsınız. Üç bölümün tamamı için simülatörü ve alıştırma modüllerini ardından açıyoruz. Açılışta size yazarız.

Prüfungskit Zahnmedizin’de neler var?

Prüfungskit, ücretsiz bir PDF dosyasıdır. İçinde bir öz değerlendirme testi, anamnez soruları, hastaya nasıl duyurulacağı ve tıbbi dilde nasıl raporlanacağıyla birlikte klinik testler, tıbbi ve günlük dilde sık görülen hastalık tabloları, üç aydınlatma görüşmesi (Aufklärung), tıbbi terimler ve günlük kelimelerden oluşan bir kelime listesi, riskli hastalar ve sınavın işleyişi yer alır.

FSP Trainer bir diş hekimleri odasıyla bağlantılı mı?

Hayır. FSP Trainer bağımsız bir alıştırma platformudur. Hiçbir oda veya makamla bağlantımız yoktur. Bağlayıcı olan, her zaman sizden sorumlu kurumun verdiği bilgilerdir.

Bizi takip edin

Instagram ve YouTube’da Fachsprachprüfung hakkında ipuçları ve FSP Trainer Zahnmedizin’den haberler.

Destekli öğrenme: sağlık meslekleri için BAMF mesleki dil kursu (Akademische Heilberufe), diş hekimliği için de

FSP Zahnmedizin’e hazır mısınız?

Şimdi ön kayıt olun. Prüfungskit’i hemen indirirsiniz, simülatör açıldığında da size yazarız.

✓ Prüfungskit hemen PDF olarak · Kredi kartı gerekmez · Açılışta size yazarız