C1 seviyesinde
tıbbi Almanca:
çevrim içi pratik,
geri bildirimle
Fachsprachprüfung’un (FSP, yabancı hekimler için tıbbi dil sınavı) beklediği hekim Almancası: anamnez almak, tanıyı açıklamak, doktor mektubu (Arztbrief) yazmak. Kendi temponuzda çalışır, her alıştırmadan sonra hemen düzeltme alırsınız.
Dil kursunuza ek olarak ya da kendi başınıza: burada konuşma pratiği ve düzeltme kazanırsınız.
✓ Ücretsiz başlangıç · Kredi kartı gerekmez · 15 saniyede kayıt
Edith Voigt, 76
Notaufnahme · Brustschmerzen
Das Gespräch startet gleich von selbst …
Demo Almancadır, tıpkı sınav ve uygulama gibi: sınavın dilinde pratik yaparsınız, süreci ise Türkçe anlarsınız.
C1, Diller için Avrupa Ortak Başvuru Metni’nde (CEFR) en yüksek ikinci seviyedir ve Fachsprachprüfung’un dil seviyesidir. C1 Medizin, yani C1 tıbbi Almanca; anamnezi (hastanın öyküsünü alma), aydınlatma görüşmesini (Aufklärung), Arztbrief’i ve hekimler arası görüşmeyi Almanca olarak, doğru ve hastanın anlayacağı biçimde yürütebilmek demektir. FSP Trainer sizi hedefe yönelik konuşma ve yazma pratiği ile yapay zekâ geri bildirimiyle bu seviyeye taşır: çevrim içi, kendi temponuzda ve dil kursunuza ek olarak.
C1 Medizin, FSP’nin dil seviyesidir; Kenntnisprüfung’un (tıbbi bilgi sınavı) değil. Eğitim içerikleri FSP’yi geçmiş hekimler tarafından kontrol edilmiştir.
Bir bakışta CEFR seviyeleri
| Seviye | Ne anlama gelir? |
|---|---|
| A1 / A2 | Temel kullanıcı: basit günlük durumlar |
| B1 | Bağımsız kullanıcı: bildik konularda bağlantılı konuşabilme |
| B2 | Akıcı iletişim, ancak uzmanlık konularında hâlâ eksikler |
| C1 | Yetkin kullanıcı: karmaşık içerikleri doğru ve kendiliğinden ifade edebilme (FSP seviyesi) |
| C2 | Ana dile yakın hâkimiyet |
Fachsprachprüfung, C1 seviyesinde tıbbi Almanca gerektirir. Kesin kuralları her eyaletin Landesärztekammer’i (FSP’yi düzenleyen eyalet tabipler odası) belirler.
Kurs mu arıyorsunuz? Kurs türlerini, BAMF (Federal Göç ve Mülteciler Dairesi) desteğini ve Bildungsgutschein (Alman istihdam kurumlarının verdiği eğitim çeki) imkânını C1 Medizin kursu: BAMF, özel ya da çevrim içi (Almanca) rehberimizde karşılaştırıyoruz.
Gerçek sınav protokollerine dayanır
Adayların yazdığı raporlardan alınmış vakalar ve sorular.
FSP’nin 1., 2. ve 3. bölümünü kapsar
Hasta görüşmesi, Arztbrief ve hekimler arası görüşme tek bir simülasyonda.
16 eyaletin tamamı için
Sınava hangi Ärztekammer’de (eyalet tabipler odası) girerseniz girin, çevrim içi kullanılabilir.
Alman hekimlerle birlikte geliştirildi ve gerçek sınav raporlarıyla sürekli güncellenir.
C1 tıbbi Almancaya nasıl ulaşılır?
Sağlam bir B2’den, Fachsprachprüfung’un seviyesi olan C1 tıbbi Almancaya dört adımda.
- 1Başlangıç seviyenizi belirleyin
Sağlam bir B2 temeliyle nerede olduğunuzu bilir, C1’e giden yoldaki eksiklerinize odaklanarak çalışabilirsiniz.
- 2Tıbbi kelime hazinenizi geliştirin
Tıbbi terimleri günlük dildeki karşılıkları ve telaffuzlarıyla birlikte Vokabeltrainer’da (kelime) öğrenin; 15 uzmanlık alanına göre sıralanmış olarak.
- 3Dinleme ve hastaya açıklama pratiği yapın
Hör-Trainer (dinleme) ile hastalarınızı anlamayı, “Reformuliere das!” (hastaya göre yeniden ifade) ile anlaşılır biçimde açıklamayı çalışın.
- 4Serbestçe konuşun ve geri bildirim alın
Yapay zekâ simülatöründe gerçek vakalar üzerine serbestçe konuşun; her alıştırmadan sonra dil ve doğruluk hakkında geri bildirim alın.
Hekimler için Almanca: tam ihtiyacınız olanı çalışın
Genel Almanca değil; klinikte ve sınavda ihtiyaç duyduğunuz tıbbi Almanca.
Çevrim içi pratik dil kursunuza ne katar?
Kurs açıklar ve yapı kazandırır. Pratik ise her gün kendiniz konuşup yazmanızı ve anında düzeltme almanızı sağlar.
| Önemli olan | Dil kursunuzda | Ek olarak FSP Trainer ile |
|---|---|---|
| Açıklama ve yapı | Bir öğretmen dil bilgisini, Redemittel’i (kalıp ifadeler) ve görüşmenin yapısını açıklar | Öğrendiklerinizi gerçek vakalarda, modül modül uygularsınız |
| Konuşma süresi | Grupla paylaşılır, çoğu zaman ders başına birkaç dakika | Her alıştırma yalnızca sizindir, ayda 30 simülasyona kadar |
| Metinlerinizin düzeltilmesi (Arztbrief) | Bir sonraki derste, öğretmenin vakti olursa | Anında, her Arztbrief’ten sonra |
| Dersler arasında | Ödevler, çoğunlukla geri bildirim olmadan | Günde birkaç dakika, telefonda ya da bilgisayarda |
Not: BAMF, belirli dil kurslarını destekleyen bir Alman kamu kurumudur. FSP Trainer BAMF tarafından desteklenmez; her kursla birlikte kullanabileceğiniz bağımsız bir pratik platformudur. Hangi kursların bulunduğunu ve BAMF’nin bunları ne zaman karşıladığını çevrim içi C1 Medizin kursları rehberimizde (Almanca) anlatıyoruz.
FSP Trainer sizi C1 seviyesine nasıl taşır?
Tıbbi Almancanızı hedefe yönelik biçimde geliştiren dört pratik modül.
Basis her zaman ücretsizİyi bir hazırlık buna değer.
Bu hafta daha ucuz.
Ücretsiz başlayın. Hazır olduğunuzda yapay zekâ simülatörünün tamamını açın.Basis her zaman ücretsiz. Pro, 30 Kasım’a kadar daha uygun fiyatlı.Basis her zaman ücretsiz. Pro yalnızca bugün daha uygun fiyatlı.
Basis
Keşfetmek ve düzenli pratik yapmak için, zaman baskısı olmadan.
- 2 tam FSP simülasyonu (1-3. bölümler, Arztbrief düzeltmesi dâhil)
- Vokabeltrainer: sınırsız, tüm uzmanlık alanları
- Grammatik-Quiz: sınırsız (kalıp ifadeler, çekimler, Konjunktiv I)
- Klinik vakalar, aydınlatma ve empati: sınırsız
- Hör-Trainer: sınırlı kota
- “Reformuliere das!”: sınırlı kota
- 5 klinik vaka için alıştırma modu
Pro3 aylık paket
haftada yaklaşık 9,12 €
3 aylık paketle: tek ödemede 119 €
147 €, ayda 49 € ödenen aylık aboneliğin 3 aylık tutarıdır. Otomatik yenileme yok. Aylık abonelik: ayda 49 € yerine 39 €.
Yapay zekâ simülatörünün tamamı. Ay ay, kendi temponuzda. Ya da üç ay boyunca tüm odağınız FSP’de.
- Basis’teki her şey
- Ayda 30 FSP simülasyonu (1-3. bölümler, Arztbrief düzeltmesi dâhil)
- Hör-Trainer: sınırsız
- “Reformuliere das!”: sınırsız
- Tüm klinik vakalar için alıştırma modu
- Gerçek koşullarda sınav modu
- Dil hatalarınızın ayrıntılı analizi
- Sınava hazır olma puanı
- İstediğiniz zaman iptal edilebilen aylık abonelik ya da tek ödemeli 3 aylık paket
Başlamak için kredi kartı gerekmez · Pro aboneliği istediğiniz zaman iptal edilebilir · 14 gün iade hakkı
Yüzlerce hekim şimdiden FSP Trainer ile hazırlanıyor
Topluluğumuzdan gerçek geri bildirimler: hazırlığın başından sınavı geçtikten sonrasına kadar. Yorumlar Almanca yazıldı, her birinin altında çevirisi yer alıyor.
- 45.000+alıştırma tamamlandı
- 20.000+tıbbi terim öğrenildi
- 5.000+vaka ve protokol çalışıldı
C1 tıbbi Almanca hakkında sık sorulan sorular
C1 seviyesinde tıbbi Almanca hakkında bilmeniz gereken her şey
Daha fazla bilgi
A1’den C2’ye seviyeler, Diller için Avrupa Ortak Başvuru Metni’nden gelir. Fachsprachprüfung, C1 seviyesinde tıbbi Almanca gerektirir ve Landesärztekammer’ler (eyalet tabipler odaları) tarafından yapılır. Genel bilgileri Bundesärztekammer (Federal Tabipler Birliği, Almanca site) ile bağlı olduğunuz Landesärztekammer’den edinebilirsiniz.




